Mentions légales
Merci de lire attentivement les présentes modalités d’utilisation du présent site avant de le parcourir. En vous connectant sur ce site, vous acceptez sans réserve les présentes modalités.
Préambule
La présente Politique de Protection des Données Personnelles s’adresse aux utilisateurs du site Internet www.lesnewbilingues.com, c’est-à-dire à toute personne qui accède et navigue sur ce Site, ainsi qu’à l’ensemble des personnes physiques échangeant des données personnelles avec Les new bilingues.
Qui collecte mes données ?
Le responsable de traitement des données personnelles des utilisateurs collectés via le Site est la Société :
| Dénomination sociale | LES NEW BILINGUES |
| Capital social | 10 000 euros |
| Forme sociale | Société par actions simplifiée à associé unique ou société par actions simplifiée unipersonnelle |
| SIREN | 877552935 |
| Adresse du siège social | 13 Rue DE LA PASSERELLE 85100 LES SABLES D’OLONNE |
| Représentant légal | MME Jodi CROWN-PECHEUL |
| Contact | +33 6 45 96 03 68 |
Les cookies
En navigant sur le site, vous consentez à ce que les cookies tels que décrits ci-dessous puissent être placés sur votre terminal conformément à la présente Politique de protection des données personnelles.
Qu'est-ce qu'un cookie ?
Un cookie est un petit fichier texte déposé sur le disque dur de votre terminal lors de votre visite sur un site Internet. Il enregistre certaines informations sur votre navigation ou sur votre comportement en ligne qui nous permettent d’améliorer et de faciliter votre expérience en qualité d’internaute.
À quoi servent les cookies ?
Le site utilise des cookies afin de différencier les internautes pour améliorer leur navigation et les services qui leur sont proposés. En pratique, les cookies permettent ainsi de vous authentifier et de vous identifier, ils peuvent également enregistrer vos préférences ou mesurer les différents usages du site.
Quels sont les cookies présents sur le site ?
LES NEW BILINGUES privilégie la transparence dans le traitement de vos données personnelles. À ce titre et pour que votre information soit la plus claire possible, vous trouverez ci-dessous différents cookies utilisés sur le Site et leur finalité.
Il en existe principalement de deux types : les cookies de tiers et les cookies utilisés par LES NEW BILINGUES.
Les cookies de tiers
En vous rendant sur le site, il est possible que des sociétés partenaires implantent des cookies sur votre terminal. Ces cookies sont utilisés par des prestataires publicitaires sur le site. Les cookies contenus au sein même des publicités ont pour objectif de fournir des informations et des statistiques sur la pertinence de leur diffusion (nombre d’utilisateurs cliquant sur la publicité, nombre de fois où elle est affichée etc.). Dans les paramétrages de votre navigateur, vous pourrez désactiver ces cookies tiers, nous vous expliquons comment ci-dessous.
Les cookies utilisés par Les New Bilingues
Lors de votre arrivée sur le site, vous avez été informé (Cf. bandeau d’affichage) de la présence de cookies traceurs destinés notamment à réaliser des statistiques de visites et de la possibilité de vous y opposer en accédant au présent document.
Comme indiqué précédemment, en choisissant de bloquer nos cookies, nous tenons à vous informer que la navigation sur le site et/ou l’utilisation de certaines fonctionnalités pourrait être légèrement affectées.
Installer ces cookies : c'est votre choix
Sur vos ordinateurs, smartphones et autres terminaux d’accès à Internet, par défaut le logiciel de navigation accepte les cookies présents sur les sites Internet.
Vous restez toutefois maître de l’installation de ces cookies car vous avez la possibilité de configurer votre logiciel de navigation pour :
- Accepter ou refuser les cookies se trouvant sur le Site ;
- Refuser systématiquement tous les cookies ;
- Demander votre consentement sur chacun des cookies que vous rencontrez lors de votre navigation sur Internet.
Pour ce faire, il vous suffit de vous reporter à vos logiciels de navigation et de suivre leurs instructions. À titre d’exemple :
- Avec Internet Explorer™ : menu Outils ► Options Internet ► Onglet Confidentialité ► Choisissez le niveau souhaité
- Avec Firefox™ : menu Outils ► Options ► Onglet Vie privée ► Choisissez les options souhaitées
- Avec Chrome™ : menu de configuration (logo paramètres) ► Paramètres ► Paramètres avancés ► Paramètres de contenu ► Choisissez les options souhaitées
- Avec Opera™ : menu Outils ► Préférences ► Onglet Avancé ► Rubrique Cookies ► Gérer les cookies ► Choisissez les options souhaitées
Durée de conservation
En tout état de cause, les cookies stockés dans votre terminal ou tout autre élément utilisé pour vous identifier à des fins de statistiques ou d’audience auront une durée de vie raisonnable à la finalité du traitement envisagé dans la limite de treize (13) mois maximum, cette durée n’étant pas prorogée automatiquement lors de vos nouvelles visites sur le Site.
Au-delà, les données de fréquentation brutes associées à un identifiant sont soit supprimées soit anonymisées.
Les autres types de données personnelles
Lors de votre passage sur notre Site, vous n’êtes pas obligé de fournir des Données Personnelles vous concernant. Toutefois, pour accéder à certaines fonctionnalités de nos sites Internet, par exemple pour le téléchargement de livres-blancs, nous pouvons être amenés à traiter des Données Personnelles vous concernant. Ce traitement se fait sur la base de votre consentement.
Si vous ne communiquez pas ces Données Personnelles, vous ne pourrez pas bénéficier des services correspondants proposés par nos sites Internet, tels que le téléchargement de documents ou le recrutement.
A cette occasion nous vous rappelons que les droits attachés aux lois et règlements organisant la protection des données personnelles sont des droits strictement personnels, en communiquant des Données Personnelles à LES NEW BILINGUES vous vous engagez à ne communiquer des informations que sur vous-même.
Les informations recueillies sur ce site par le biais de nos formulaires de contact:
- Sont destinées à LES NEW BILINGUES, responsable de traitement ;
- Pour traiter votre demande de renseignement et à des fins de prospection commerciale ;
- Ces informations seront conservées jusqu’à votre demande de suppression, ou jusqu’à 3 ans à compter de votre dernière interaction avec nous.
Ces informations seront conservées pendant toute la durée de votre relation contractuelle avec nous, si vous êtes recruté ou pour une période de deux ans à compter de votre dernière interaction avec la société concernée.
Vos droits sur vos données personnelles
Conformément à la Loi informatique et libertés de 1978 modifiée et au Règlement général sur la protection des données (UE 2016/679), vous disposez d’un droit d’accès, de portabilité, de rectification, d’opposition, de limitation ou de suppression des données qui vous concernent. Pour en savoir plus sur vos droits, consultez le règlement.
Vous pouvez exercer ces droits en adressant un mail ou un courrier accompagné d’une copie d’un titre d’identité valide et comportant une signature à lesbilingues85@gmail.com.
Les traitements réalisés par le biais de notre Site internet sont basés sur votre consentement, vous pouvez retirer celui-ci à tout moment en suivant la procédure décrite au paragraphe précédent. Cette rétractation n’aura d’effet que pour l’avenir et ne pourra remettre en cause la licéité du traitement de données personnelles déjà effectué.
En cas de violation de vos droits vous pouvez introduire une réclamation auprès de la CNIL (Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés), ou l’autorité de contrôle de votre pays de résidence.
Conception et réalisation
Pierre-Louis Basset – Chargé de communication et marketing chez Innlog
Crédits photos
Pierre-Louis BASSET